How do I launch USBtoCloud software? And what about on any other computers?

After the first run, USBtoCloud is automatically launched every time you insert in the drive on that computer.

See – How do I get started?